Secretário bilíngue (CBO 2523-10): Imagine ser a pessoa que mantém a vida de um executivo organizada, desde marcar reuniões até traduzir documentos complexos. Essa é a rotina de um secretário bilíngue, alguém que precisa ter não só um diploma de curso superior em secretariado, mas também fluência em pelo menos dois idiomas. Afinal, quando você está lidando com clientes internacionais, a comunicação precisa ser perfeita. Após dois ou três anos de experiência, esses profissionais dominam o ambiente de trabalho, que pode variar desde empresas multinacionais até a administração pública. Eles passam seus dias em escritórios, muitas vezes sentados por longos períodos, mas a recompensa é poder auxiliar executivos em suas tarefas diárias e garantir que tudo saia conforme o planejado.
Remuneração por quartil, Top 10% e Top 5%.
Em São Paulo (Estado), foram levantados 1,600 profissionais que atuam como Secretário bilíngüe, com uma remuneração média que gira em torno de R$ 6,442.85 e uma carga horária de 43 horas semanais. O primeiro quartil da remuneração se situa em R$ 2,811.15, enquanto a mediana fica em R$ 6,442.85, com o terceiro quartil chegando a R$ 11,446.50. O topo dos 5% mais bem pagos recebe R$ 18,020.20, demonstrando uma variação substancial dentro da ocupação.
A remuneração de um secretário bilíngüe em São Paulo (Estado) é bastante satisfatória para a maioria dos brasileiros, já que a maioria dos salários está acima de R$ 5,000.00, considerada uma remuneração confortável. Além disso, a ampla faixa entre o primeiro quartil e o top 5% indica que há espaço para crescimento profissional, permitindo que os profissionais aumentem suas habilidades e ganhem mais ao longo do tempo. Portanto, para quem busca uma carreira estável e com potencial de crescimento, esta pode ser uma excelente opção.
O mercado de trabalho para secretários bilíngues em São Paulo tem mostrado sinais de melhora. Até julho de 2025, o saldo de contratações chegou a -5, representando uma redução de 18 em relação ao saldo de -23 do mesmo período do ano anterior. Embora ainda haja mais desligamentos do que contratações, a tendência indica um movimento positivo na economia local.
Na busca por emprego, os secretários bilíngues encontram as melhores oportunidades na locação de mão de obra temporária, que registrou 21 novas vagas. Em segundo lugar, a publicidade oferece 10 posições, seguida pelas agências de viagens e o ensino fundamental, ambas com 3 vagas. As atividades de psicologia e psicanálise também contribuíram com 2 novas oportunidades, completando o top 5 dos setores mais ativos na contratação.
Número de contratações e demissões por trimestre.
Saldo líquido (contratações - demissões) por trimestre.