O que faz um Secretária trilíngüe?

Secretária trilíngue (CBO 2523-15): Imagine uma profissional capaz de falar três idiomas fluentemente e ainda coordenar a vida de executivos de alto escalão. Essa é a rotina de uma secretária trilíngue. Com um diploma de curso superior em secretariado e domínio de dois ou três idiomas estrangeiros, ela é a rainha do caos corporativo. Após dois ou três anos de experiência, ela se torna uma expert em gerenciar agendas, organizar eventos e viagens, e lidar com correspondências internacionais. Ela trabalha em ambientes fechados, geralmente em horários diurnos, e pode passar longos períodos em posições desconfortáveis. Apesar dos desafios, a sensação de manter tudo em ordem e ser a ponte entre diferentes culturas é inigualável.

  • Gerencia informações e auxilia na execução de tarefas administrativas dos executivos.
  • Coordena e controla equipes, incluindo auxiliares de secretária, office-boys, copeiras e motoristas.
  • Controla documentos e correspondências, incluindo traduções e comunicações internacionais.
  • Atende clientes internos e externos, proporcionando suporte em múltiplos idiomas.
  • Organiza eventos e viagens, garantindo que tudo esteja perfeitamente planejado.
  • Presta serviços em idiomas estrangeiros, facilitando a comunicação internacional.
  • Cuida da agenda pessoal dos executivos, garantindo que nada escape à sua atenção.

Ocupações relacionadas


Quanto ganha um Secretária trilíngüe em Brasil?

Distribuição da remuneração

Remuneração por quartil, Top 10% e Top 5%.

Fonte: eSocial, RAIS, GanhaQuanto

No Brasil, foram levantados 587 profissionais que atuam como Secretária trilíngüe, com uma remuneração média que gira em torno de R$ 2,000 e uma carga horária de 42 horas semanais. O primeiro quartil da remuneração se situa em R$ 1,500, enquanto a mediana fica em R$ 2,000, com o terceiro quartil chegando a R$ 3,744.44. O topo dos 5% mais bem pagos recebe R$ 14,233.80, demonstrando uma variação substancial dentro da ocupação.

A remuneração de uma secretária trilíngüe no Brasil tende a ser vista como baixa a moderada, situando-se majoritariamente abaixo de R$ 3,000. No entanto, a presença de salários excepcionalmente altos indica que há espaço para crescimento profissional. A grande discrepância entre o primeiro quartil e o top 5% sugere que, com dedicação e habilidades adicionais, esses profissionais podem alavancar suas carreiras para alcançar remunerações mais atrativas.

📅 Dados atualizados até 2025-07-31

Movimentação de Secretária trilíngüe em Brasil

O mercado de trabalho para secretárias trilíngues no Brasil mostrou uma ligeira melhora até julho de 2025, com um saldo de contratações de -9, contra -11 no mesmo período do ano anterior. Embora o número continue negativo, indicando mais desligamentos do que contratações, houve uma redução na diferença, sinalizando uma possível estabilização no setor.

Os serviços de funerárias e o desenvolvimento de programas de computador customizáveis lideraram as contratações, ambas as áreas adicionando 3 vagas. Logo atrás, com 2 vagas cada, estão o comércio sob consignação de veículos automotores, serviços combinados de escritório e apoio administrativo, e atividades de contabilidade. Esses setores representam uma diversidade de indústrias que valorizam habilidades linguísticas avançadas.

Contratações e Demissões

Número de contratações e demissões por trimestre.

Fonte: CAGED, GanhaQuanto

Saldo Líquido

Saldo líquido (contratações - demissões) por trimestre.

Fonte: CAGED, GanhaQuanto
📅 Dados atualizados até 2025-07-31